1每班开机前必须逐点检查各润滑部分，并按期对各齿轮箱、减速机补充润滑剂，必要时给于更换。

Qabel ma tħaddem il-magna prinċipali li tagħmel il-blokki, kull parti tal-lubrikazzjoni trid tiġi ċċekkjata waħda waħda. Il-kaxxi tal-gerijiet u l-apparati tat-tnaqqis jeħtieġ li jissupplimentaw il-lubrikanti fil-ħin, u jiġu mibdula jekk meħtieġ.

2开机前必须检查每个感应器及行程开关是否正常。

Kull sensur u swiċċ tal-limitu tal-pożizzjoni jeħtieġ li jiġu ċċekkjati jekk jistgħux joperaw b'mod normali jew le qabel ma jitħaddmu.

3每班检查，压头紧固螺丝是否紧固、振动电机螺丝是否松动、振动台上睚逨台上睾台上查，压头紧固螺丝是否紧固、振动电机螺丝是否松动条和连接螺丝是否松动，应紧固，防止振断、送料小车内是否铁块等杂牴振断、送料小车内是否铁块等杂牴止振断动自如、固定螺丝是否松动。底模安装螺丝是否松动、锁紧度是否正确沌正确油否漏油、油箱电磁阀及各大小油泵是否有滴漏现象、对渗油部位应重新洧应重新油紹紹泵是否有滴漏现象、对渗油部位应重油

Kull xift iċċekkja jekk ir-ras tal-kompattazzjoni tissikkax il-viti jew le, jekk il-viti tal-mutur tal-vibrazzjoni humiex maħlula jew le, jekk l-istrixxa tat-tirqim tal-pjattaforma tal-azzjoni fuq il-vibrazzjoni hijiex stabbli u jekk il-viti tal-konnessjoni humiex maħlula jew le, u jekk iva, issikkahom biex tevita ħsara fil-vibrazzjoni. U l-ħaddiema jeħtieġ ukoll li jiċċekkjaw jekk hemmx xi pjanċa tal-azzar jew oġġetti oħra fil-kaxxa tal-mili, jekk l-interruttur tal-arkata jistax jiċċaqlaq liberament jew le, jekk il-viti tas-sett humiex maħlula jew le, jekk il-viti tal-installazzjoni tal-moffa tal-qiegħ maħlula jew le u jekk il-grad ta' qfil huwiex korrett jew le. Kull konnessjoni taż-żejt tnixxix żejt jew le, il-valur tas-solenojd tat-tank taż-żejt u l-pompi taż-żejt kbar u żgħar kollha jnixxux jew le. Għal parti minn tnixxija taż-żejt, il-konnessjoni taż-żejt trid tiġi ssikkata mill-ġdid.

4.每班检查送板机每个板钩（俗称'鸟头）是否活动自如，检查送砖机传动链条及拖动链条的松紧度，必要时给于调整。

Għal kull xift iċċekkja jekk kull ganċ tal-bord (magħruf komunement bħala r-ras tal-għasfur) tal-conveyor tal-pallet jistax jiċċaqlaq liberament, iċċekkja l-grad elastiku tal-ktajjen tas-sewqan u tal-ġibda tal-conveyor tal-pallet, u aġġustahom jekk meħtieġ.

5生产过程中不定时的巡检各运行部件、及各电器设备，做到听、闻、看，检查活动部位润滑情况及磨损情况，能做到提前预防。

Iċċekkjar tal-partijiet kollha tal-operazzjoni u tad-dipartimenti kollha tal-apparat elettriku qabel il-waqt matul il-proċess tal-produzzjoni. Iċċekkjar tal-lubrikazzjoni tal-partijiet tal-attività u s-sitwazzjoni tal-użu billi tisma', xxomm u tħares, sabiex tevita li l-magna tkisser minn qabel.

6.每班下班后必须彻底清理设备卫生，及时清理废料，保证成型机前后的清洁，以免造成混凝土结块，而影响使用。

Kull xift wara x-xogħol jeħtieġ li tnaddaf it-tagħmir kompletament, naddaf il-fdalijiet fil-ħin biex iżżomm il-magna prinċipali nadifa qabel u wara l-użu, evita li l-konkrit jagħqad sabiex jaffettwa l-użu tal-magna.

7.设备主要零部件的润滑部位及周期。

L-akkomodazzjoni tal-lubrikant u l-ħin taċ-ċiklu tal-aċċessorji ewlenin tat-tagħmir.